Betekenis van:
helmsman

Voorbeeldzinnen

1. maritime helmsman II/ 4 ST CW (“timonier maritim”)’;
2. for maritime helmsman II/ 4 ST CW (“timonier maritim”):
3. ‘in Romania, for maritime helmsman II/ 4 ST CW (“timonier maritim”):
4. They shall be clearly legible and visible from the normal position of the helmsman;
5. maritime helmsman II/ 4 ST CW (“timonier maritim”)’; (b) Under heading ‘3. Seafaring sector, (a) Sea transport’ the following is added after ‘which represent training’ and after the entries for the Netherlands: ‘in Romania, for maritime helmsman II/ 4 ST CW (“timonier maritim”):
6. (aa) the control units and monitoring instruments are in the forward field of vision and within an arc of not more than 180° (90° to starboard and 90° to port), including the floor and ceiling. They shall be clearly legible and visible from the normal position of the helmsman;
7. ‘The area of obstructed vision for the helmsman ahead of the vessel in an unladen state with half of its supplies but without ballast shall not exceed two vessel lengths or 250 m whichever is less, to the surface of the water.’
8. (bb) the main control units such as the steering wheel or steering lever, the engine controls, the radio controls, and the controls for the acoustic signals and the warning and manoeuvring signals required under national or international navigational authority regulations, as appropriate, shall be arranged in such a way that the distance between the controls on the starboard side and those on the port side is not more than 3 m. The helmsman shall be able to operate the engines without letting go of the controls for the steering system and while still being able to operate the other controls such as the radio system, the controls for the acoustic signals and the warning and manoeuvring signals required under national or international navigational authority regulations, as appropriate;