Betekenis van:
transposed

Werkwoord

Voorbeeldzinnen

1. As the Merger Directive — transposed in Italy’s law by D.Lgs.
2. All necessary measures are taken to ensure that any directives that have not been transposed on time are transposed as soon as possible after the deadline for transposition.
3. They therefore do not need to be transposed by the Member States.
4. 544/1992), Italy transposed in its national legal system the Merger Directive 90/434/EEC [5].
5. It notes that the Transparency Directive has been transposed in Denmark.
6. That Recovery Plan was transposed into Community legislation by Council Regulation (EC) No 1559/2007 [2].
7. Member States publish the list of directives they have not transposed on time and advise business and citizens that, notwithstanding non-transposition, they may in certain circumstances have legal rights under non-transposed Directives.
8. The scheme was transposed into legislation through the programme act of 2 August 2002 to enhance its legal certainty.
9. Requirements laid down in Articles 5-7 of Directive 2003/87/EC have been transposed by national legislation
10. Even before the Solvency Directive was transposed into German law, many Landesbanks had relatively weak own-funds positions.
11. It shall be transposed by the Member States into their national law as of the same date.
12. Directive 2008/73/EC is to be transposed by the Member States by 1 January 2010 at the latest.
13. In this respect, it is noted that every case is considered on its own merits and the findings of one investigation cannot be simply transposed to another.
14. The new elements introduced into this Directive concern only the committee procedures. They therefore do not need to be transposed by the Member States.
15. The new elements introduced into this Directive only concern the committee procedures. They therefore do not need to be transposed by the Member States.