Vertaling van ingen

Inhoud:

Deens
Nederlands
ingen {onb. vnw.}
geen 
geen enkel
geen enkele
niemand


Voorbeelden in zinsverband

Deens
Nederlands

Ingen taler til mig.

Niemand praat met me.

Gør dig ingen bekymringer.

Maak je geen zorgen.

Jeg har ingen fremtid.

Ik heb geen toekomst.

Han har ingen kæledyr.

Hij heeft geen huisdieren.

Ingen røg uden ild.

Waar rook is, is vuur.

Ingen er fuldkommen.

Niemand is perfect.

Ingen forstår mig.

Niemand begrijpt me.

Jeg har ingen penge.

Ik heb geen geld.

Ingen er perfekt.

Niemand is perfect.

"Tak for hjælpen." "Ingen årsag."

"Bedankt voor de hulp." "Geen dank."

Jeg genkender ingen af personerne på billedet.

Ik herken niemand op de afbeelding

Dette medikament har ingen skadelige bivirkninger.

Dit medicament heeft geen schadelijke bijwerkingen.

Der er ingen der har løst problemet.

Niemand heeft het probleem opgelost.

Det spiller ingen rolle hvilket hold der vinder spillet.

Het maakt niet uit welk team de wedstrijd wint.

Vi bor ikke i lande, vi bor i vore sprog. Det er dit hjem, der og ingen andre steder.

We leven niet in landen, we leven in onze talen. Dat is jouw thuis, daar en nergens anders.