Vertaling van Bande

Inhoud:

Duits

Engels

Bande [v] (die ~), Horde [v] (die ~), Rotte [v] (die ~), Troß [m] (der ~), Trupp [m] (der ~), Schar [v] (die ~), Band [o] (das ~) {zn.}

band
gang
pack
group
bunch
bevy

Eine Bande von Dieben brach in die Bank ein.

A gang of thieves broke into the bank.

Meine Band heißt Red Hot.

My band name's Red Hot.

Horde [v] (die ~), Bande [v] (die ~) {zn.}

horde
troop
band

binden, einbinden {ww.}

to bind

ich bände
er/sie/es bände

I bound
he/she/it bound
» meer vervoegingen van to bind

binden, verbinden {ww.}

to tie
to associate
to link
to connect
to fasten
to tie up
to join
to bind

ich bände
er/sie/es bände

I tied
he/she/it tied
» meer vervoegingen van to tie

Tom kann keine Krawatte binden.

Tom can't tie a tie.

Kannst du eine Schleife binden?

Can you tie a bow?

Duits

Engels

Es bestehen enge Bande zwischen den zwei Familien.

The two families have very close ties.

Eine Bande von Dieben brach in die Bank ein.

A gang of thieves broke into the bank.

Eine Bande raubte tausende von Dollars aus einer Bank.

Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.

Die Bande stieß ihn zu Boden und raubten ihm seine Uhr.

The gang knocked him down and robbed him of his watch.