Vertaling van Blüte

Inhoud:

Duits
Engels
Blüte [v] (die ~), Blühen [o] (das ~) {zn.}
flowering
Blume [v] (die ~), Blüte [v] (die ~) {zn.}
flower 
bloom
Bienen fliegen von Blume zu Blume.
Bees fly from flower to flower.
Ist das eine Blume?
Is this a flower?
bluten {ww.}
to bleed

ich blute

I bleed
» meer vervoegingen van to bleed

Mein Zeh begann zu bluten.
My toe began to bleed.
Sein verwundetes Bein begann erneut zu bluten.
His wounded leg began to bleed again.
bluten {ww.}
to bleed

ich blute

I bleed
» meer vervoegingen van to bleed

Die Nadel stach seinen Finger und der Finger fing an zu bluten.
The pin pierced his finger and it began to bleed.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Die Mandelbäume stehen in Blüte.

The almond trees are in bloom.

Die Aprikosenbäume stehen in voller Blüte.

The apricot trees are in full blossom.

Die Rosen sind in der Blüte.

The roses are in bloom.

Die Rosen stehen in voller Blüte.

The roses are in full bloom.

Die Kirschbäume sind in voller Blüte.

The cherry trees are in full blossom.

Die Kirschbäume stehen jetzt in voller Blüte.

The cherry trees are in full bloom now.

Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.

Tulips are in full bloom now.

Die Kirschbäume stehen kurz vor der Blüte.

The cherry trees are getting ready to bloom.

Die Kirschbäume stehen in voller Blüte.

The cherry trees are in full bloom.

Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte.

The roses are now in full bloom.

Tom befindet sich in der Blüte seines Lebens.

Tom is in the prime of his life.

Alle Kirschbäume im Park stehen in voller Blüte.

All the cherry trees in the park are in full bloom.

Die Schönen Künste erlebten im Italien des 15. Jahrhunderts eine Blüte.

The fine arts flourished in Italy in the 15th century.


Gerelateerd aan Blüte

synoniemen

Blühen - Blume - bluten