Vertaling van Einwirken

Inhoud:

Duits
Engels
Wirken, Einwirken {zn.}
operation 
action 
wirken, einwirken, erwirken, wirksam sein, Wirkung ausüben {ww.}
to be efficacious
to affect
to work 
to avail 
to impinge
to impact
to have effect
to be effective
to act 

ich werde einwirken
du wirst einwirken
er/sie/es wird einwirken

I will affect
you will affect
he/she/it will affect
» meer vervoegingen van to affect

beeinflussen, Einfluß haben auf, einwirken {ww.}
to affect
to influence 
to sway 
to shape 
to impinge
to act 

ich werde einwirken
du wirst einwirken
er/sie/es wird einwirken

I will affect
you will affect
he/she/it will affect
» meer vervoegingen van to affect

Warum sollten sie versuchen, ihn zu beeinflussen?
Why should they try to influence him?
Dieser Artikel wird mein Denken beeinflussen.
This article will affect my thinking.
agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken, tätig sein, machen, sich verhalten, einwirken {ww.}
to act 
to move 
to take action

ich werde einwirken
du wirst einwirken
er/sie/es wird einwirken

I will act
you will act
he/she/it will act
» meer vervoegingen van to act

Es liegt an der Regierung, gegen Gewalt zu handeln.
It is up to the government to take action on violence.
Wir müssen speditiv handeln.
We have to act quickly.
agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken, tätig sein, machen, sich verhalten, einwirken {ww.}
to act 
to move 
to take action

ich werde einwirken
du wirst einwirken
er/sie/es wird einwirken

I will act
you will act
he/she/it will act
» meer vervoegingen van to act

Wir müssen sofort handeln.
We must act at once.
Wir müssen jetzt handeln.
We have to act now.
agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken, tätig sein, machen, sich verhalten, einwirken {ww.}
to act 
to move 
to take action

ich werde einwirken
du wirst einwirken
er/sie/es wird einwirken

I will act
you will act
he/she/it will act
» meer vervoegingen van to act

Wie kann er sonst handeln?
How else can he act?