Vertaling van Erfolg

Inhoud:

Duits
Engels
Erfolg [m] (der ~), Gelingen {zn.}
success 
achievement 
Ihr Erfolg erfreut mich.
I rejoice in your success.
Wir alle wünschen einen Erfolg.
We all desire success.
Erfolg [m] (der ~), Ergebnis [o] (das ~), Resultat [o] (das ~) {zn.}
result 
outcome
effect 
Sein Erfolg ist das Resultat jahrelanger Ausdauer.
His success is the result of many years of perseverance.
Sie sagte, dass sein Erfolg das Resultat seiner Bemühungen sei.
She said that his success was the result of effort.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Wer wird Erfolg haben?

Who'll succeed?

Ihr Erfolg erfreut mich.

I rejoice in your success.

Ich beneide seinen Erfolg.

I am envious of his success.

Tom wird Erfolg haben.

Tom will succeed.

Tom hatte Erfolg.

Tom succeeded.

Du verdienst den Erfolg.

You deserve to succeed.

Er wollte Erfolg haben.

He wanted to succeed.

Aus Faulheit erwächst kein Erfolg.

Success does not come from laziness.

Wir alle wünschen einen Erfolg.

We all desire success.

Es war ein partieller Erfolg.

It was a partial success.

Es war ein schallender Erfolg.

It was a resounding success.

Tom hat unseren Erfolg vorhergesagt.

Tom predicted our success.

Alles spricht gegen seinen Erfolg.

Everything militated against his success.

Ich verdanke ihm meinen Erfolg.

I owe my success to him.

Sein Erfolg steht außer Frage.

His success is out of question.


Gerelateerd aan Erfolg

Gelingen - Ergebnis - Resultat