Vertaling van Farbe

Inhoud:

Duits
Engels
Farbe [v] (die ~), Tinktur [v] (die ~) {zn.}
tincture
stain 
dye
Farbe [v] (die ~) {zn.}
colour 
paint 
dye
Die Farbe löst sich ab.
The paint is peeling off.
Welche Farbe haben ihre Augen?
What colour are her eyes?
Farbe [v] (die ~) {zn.}
colour 
dye
Ich mag die grüne Farbe.
I like the green colour.
Menschliches Blut hat überall dieselbe Farbe.
Human blood has the same colour everywhere.
Abzeichen [o] (das ~), Emblem [o] (das ~), Sinnbild [o] (das ~), Wappenbild [o] (das ~), Kennzeichen [o] (das ~), Farbe [v] (die ~) {zn.}
symbol 
suit 
logo
emblem
Die weiße Farbe der Lilie ist ein Symbol für Reinheit.
The whiteness of the lily is a symbol of purity.
färben {ww.}
to paint 
to stain 
to colour 

ich färbe

I paint
» meer vervoegingen van to paint

färben {ww.}
to dye
to stain 
to tint

ich färbe

I dye
» meer vervoegingen van to dye

Tom will seine Haare färben.
Tom wants to dye his hair.
Ich kann mir meine Haare nicht färben. Meine Mutter würde mich umbringen!
I cannot dye my hair. My mother would kill me!


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Seine Farbe ist rot.

Its color is red.

Mögen Sie diese Farbe?

Do you like this color?

Ich mag diese Farbe.

I like this color.

Welche Farbe hat Toms Hund?

What color is Tom's dog?

Mir gefällt diese Farbe auch.

I like this color as well.

Die Farbe löst sich ab.

The paint is peeling off.

Welche Farbe haben ihre Augen?

What colour are her eyes?

Welche Farbe hat Toms Auto?

What color is Tom's car?

Ich mag die grüne Farbe.

I like the green colour.

Welche Farbe hat sein Pullover?

What color is his sweater?

Tom gefällt diese Farbe nicht.

Tom doesn't like this color.

Tom gefällt diese Farbe nicht.

Tom does not like this color.

Rühre die Farbe mit einem Stock um!

Stir the paint with a stick.

Weißt du, welche Farbe sie mag?

Do you know what color she likes?

Was glaubst du, welche Farbe ihr gefällt?

What color do you think she likes?


Gerelateerd aan Farbe

synoniemen

Tinktur - Abzeichen - Emblem - Sinnbild - Wappenbild - Kennzeichen - färben