Vertaling van Gang

Inhoud:

Duits
Engels
Gang [v] (die ~), Schreiten {zn.}
pacing
pace
Gang [v] (die ~) {zn.}
gear
Gang [v] (die ~), Hausflur [m] (der ~), Flur [m] (der ~), Korridor [m] (der ~) {zn.}
aisle 
corridor 
alley 
passage 
Fenster oder Gang?
Window or aisle?
Die befinden sich im Gang Nummer zwei.
They're in aisle two.
Gang [v] (die ~) {zn.}
gang
Ductus [m] (der ~), Ausführungsgang [m] (der ~), Kanal [m] (der ~), Leitungsröhre [o] (das ~), Ableitungskanal [m] (der ~), Gang [v] (die ~) {zn.}
duct 
Funktion [v] (die ~), Tätigkeit [v] (die ~), Verrichtung [v] (die ~), Amtsgeschäft, Obliegenheit [v] (die ~), Dienstobliegenheit, Amtsverrichtung, Lauf [m] (der ~), Gang [v] (die ~), Betrieb [m] (der ~) {zn.}
function 
Die Funktion hat keine Seiteneffekte.
The function has no side effects.
Aber deine Funktion ist nicht Lipschitz-stetig!
But your function isn't Lipschitz continuous!


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Fenster oder Gang?

Window or aisle?

Der erste Gang ist Suppe.

The first course is soup.

Die Untersuchung ist im Gang.

The investigation is under way.

Es hat eine Kettenreaktion in Gang gesetzt.

It started a chain reaction.

Ich habe die Maschine in Gang gesetzt.

I got the machine running.

Das ist der Gang der Welt.

That is the way of the world.

Die befinden sich im Gang Nummer zwei.

They're in aisle two.

Mir ist später aufgefallen, daß Pekinger einen langsamen Gang haben.

I later realized that Beijing people walk slowly.

Es schien alles seinen üblichen Gang zu gehen.

Nothing seemed out of the ordinary.

Tom war irritiert über den Gang seiner Gedanken.

Tom was disturbed at the direction of his thoughts.

Tom konnte sein Auto nicht in Gang bekommen.

Tom couldn't get his car to start.

Der Gang war so voll, dass wir nicht laufen konnten.

The corridor was so crowded that we couldn't walk.

Wie auf der Flucht verließ er den Gang mit Gemüse um zur Fleischabteilung zu gehen.

As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.

Die ortsansässigen Jungen lieferten sich eine Schlacht mit einer rivalisierenden Gang aus einer benachbarten Stadt.

The local boys got into a fight with a rival group from a neighboring town.