Vertaling van Gericht

Inhoud:

Duits
Engels
Gericht [o] (das ~), Gutachten [o] (das ~), Spruch [m] (der ~), Urteil [o] (das ~) {zn.}
judgement 
finding 
Wir können uns auf sein Urteil verlassen.
We can rely on his judgement.
Das Urteil wird beiden Parteien sehr gerecht.
The judgement is very fair to both parties.
Gericht [o] (das ~) {zn.}
court 
courtroom
Er wurde vor Gericht zitiert.
He was summoned to appear in court.
Die Sache kam vor Gericht.
The matter was brought into court.
Gericht [o] (das ~), Speise [v] (die ~) {zn.}
food 
meal 
Jakitori ist eine japanische Speise.
Yakitori is a Japanese food.
Ist die Speise nach islamischem Recht erlaubt?
Is the food halal?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Das Gericht riecht gut.

The dish smells good.

Dieses Gericht ist hervorragend.

This dish is terrific.

Er wurde vor Gericht zitiert.

He was summoned to appear in court.

Die Sache kam vor Gericht.

The matter was brought into court.

Dieses Gericht schmeckt besser als das andere.

This dish is more delicious than that one.

Dieses Gericht passt sehr gut zu Sake.

This dish goes very well with sake.

Was willst du zu dem Gericht trinken?

What do you want to drink with your meal?

Der mutmaßliche Dieb steht jetzt vor Gericht.

The accused thief is on trial now.

Das Gericht Nummer zwei enthält Fleisch.

The second portion contains meat.

Das Gericht liegt mir im Magen.

The dish told on my stomach.

Sie brachte den Fall vor Gericht.

She took the case into court.

Welches chinesische Gericht isst du am liebsten?

What's your favorite Chinese food?

Das Gericht verurteilte ihn zum Tode.

The court sentenced him to death.

Wie heißt dieses Gericht?

What's the name of this dish?

Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.

Revenge is a dish best served cold.


Gerelateerd aan Gericht

synoniemen

Gutachten - Spruch - Urteil - Speise