Vertaling van Geräusch

Inhoud:

Duits
Engels
Geräusch {zn.}
rustling
tingling
rustle
Aufsehen [o] (das ~), Braus, Geräusch [o] (das ~), Lärm [m] (der ~) {zn.}
noise 
ado
ballyhoo 
din
Viel Lärm um nichts.
Much ado about nothing.
Wir hörten ein Geräusch.
We heard a noise.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Wir hörten ein Geräusch.

We heard a noise.

Hast du das Geräusch gehört?

Did you hear the noise?

Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch.

I heard an unusual sound.

Das Geräusch hat mich geweckt.

The noise awoke me.

Das Geräusch hat mich geweckt.

The noise awoke me from my sleep.

Bald darauf erstarb das Geräusch.

Soon the sound died away.

Dieses unheilvolle Geräusch verlieh mir Flügel.

This sound of danger lent me wings.

Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch.

The time-bomb exploded with a loud noise.

Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch.

The time bomb exploded with a loud noise.

Ich finde das Geräusch des Regens entspannend.

I find the sound of the rain relaxing.

Er wurde von dem Geräusch aufgeweckt.

He was awoken by the noise.

Ich habe ein seltsames Geräusch gehört.

I heard a strange sound.

Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab.

That sound distracted my attention from reading.

Wann habt ihr das Geräusch gehört?

When did you hear the sound?

Mach bitte nicht so ein lautes Geräusch.

Please don't make such a loud noise.


Gerelateerd aan Geräusch

Aufsehen - Braus - Lärm