Vertaling van Hafen

Inhoud:

Duits
Engels
Hafen [m] (der ~) {zn.}
port
haven 
harbour
Die Schiffe erreichten den Hafen.
The ships reached port.
Es wurde ein freier Hafen eingerichtet.
A free port was established.
Hafen [m] (der ~), Kanne [v] (die ~), Krug [m] (der ~), Topf [m] (der ~) {zn.}
pot 
jug
can 
jar 
tankard
mug 
Der Topf kocht über.
The pot is boiling over.
Ist Wasser im Topf?
Is there any water in the pot?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Im Hafen liegen viele Yachten.

Many yachts are in the harbor.

Die Schiffe erreichten den Hafen.

The ships reached port.

Unser Schiff näherte sich dem Hafen.

Our ship was approaching the harbor.

Es wurde ein freier Hafen eingerichtet.

A free port was established.

Das Schiff ist jetzt im Hafen.

The ship is now in the harbor.

Die Insel verfügt über einen ausgezeichneten Hafen.

The island has a fine harbor.

Kōbe ist berühmt für seinen Hafen.

Kobe is famous for its port.

Ihr Schiff liegt noch immer im Hafen.

Their ship is still in port.

Das Schiff wurde im Hafen entladen.

The ship was unloaded at the port.

Der Hafen ist für die Schifffahrt gesperrt.

The harbor is closed to navigation.

Das Schiff liegt im Hafen vor Anker.

The ship is at anchor in the harbor.

Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland und der drittgrößte Hafen in Europa.

Hamburg is Germany's largest port and also the third-largest port in Europe.

Der Hafen war gedrängt voll mit Wasserfahrzeugen jeder Bauart.

The harbor was crowded with vessels of every description.

Trotz des Orkans erreichte das Schiff den Hafen.

In spite of the hurricane, the ship reached port.

Das Schiff verließ den Hafen und ward nie wieder gesehen.

The ships left the port never to be seen again.


Gerelateerd aan Hafen

Kanne - Krug - Topf