Vertaling van Haupt

Inhoud:

Duits
Engels
Chef [m] (der ~), Haupt [o] (das ~), Vorgesetzter [m] (der ~), Oberhaupt [o] (das ~), Leiter [m] (der ~), Führer [m] (der ~), Anführer [m] (der ~) {zn.}
boss 
leader 
chief 
Tom ist ihr Anführer.
Tom is their leader.
Tom ist der Anführer.
Tom is the leader.
Befehlshaber [m] (der ~), Chef [m] (der ~), Haupt [o] (das ~), Häupling, Herr [m] (der ~), Oberhaupt [o] (das ~), Vorsteher [m] (der ~), Leiter [m] (der ~), Vorgesetzter [m] (der ~) {zn.}
boss 
master 
head 
leader 
chief 
prefect
governor 
Alles klar, Chef!
All's clear, Boss!
Bist du der Chef?
Are you the boss?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Beuge vor niemandem dein Haupt!

Bow to no man.

Meines Vaters Haupt ist grau geworden.

My father's head has turned gray.

Bedecke dein Haupt, wenn du in der Sonne bist!

Cover your head when you are in the sun.

Du deckst mir den Tisch vor den Augen meiner Feinde. Du salbest mein Haupt mit Öl, du füllst mir reichlich den Becher.

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.


Gerelateerd aan Haupt

synoniemen

Chef - Vorgesetzter - Oberhaupt - Leiter - Führer - Anführer - Befehlshaber - Häupling - Herr - Vorsteher