Vertaling van Modell

Inhoud:

Duits

Engels

Modell [o] (das ~), Muster [o] (das ~), Schablone [v] (die ~) {zn.}

model
pattern
standard

Dieses Modell hier gefällt mir.

I like this model.

Es ist ein älteres Modell.

It's an older model.

Duits

Engels

Dieses Modell hier gefällt mir.

I like this model.

Es ist ein älteres Modell.

It's an older model.

Dies ist ein neues Modell.

This is a new model.

Sarkozy verteidigte ein Modell des nachhaltigen Wachstums.

Sarkozy defended a model of sustainable growth.

Diese Uhr ist ein neues Modell.

This watch is a new type.

Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?

Is this new model available on the market?

Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell ausprobieren?

You come right in time. Can you please test the new model?

Ich möchte mir einen neuen Computer kaufen, zeigen Sie mir das beste Modell.

I would like to buy myself a new computer; show me the best model.

Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell anprobieren?

You come right in time. Can you please try the new model?

Ich halte es für unwahrscheinlich, dass das nächste Modell besser wird als dieses.

I think it's unlikely that the next model will be any better than this one.

Verglichen mit dem alten Modell, ist dieses viel leichter zu bedienen.

Compared with the old model, this is far easier to handle.