Vertaling van Nation

Inhoud:

Duits
Engels
Nation {zn.}
nation 
Japan ist eine mächtige Nation.
Japan is a mighty nation.
Unsere Nation mag Baseball sehr.
Our nation is very fond of baseball.
Geschlecht [o] (das ~), Sippe [v] (die ~), Stamm [m] (der ~), Sippschaft, Menschengeschlacht, Nation, Gattung [v] (die ~) {zn.}
tribe 
people 
kind 
race 
stock 
kin
family 
ethnic group
clan
Dieser Stamm huldigt den Ahnen.
That tribe worships its ancestors.
Der Stamm verehrt seine Ahnen und spricht eine eigene, ungewohnte Sprache.
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Unsere Nation mag Baseball sehr.

Our nation is very fond of baseball.

Japan ist eine mächtige Nation.

Japan is a mighty nation.

Die USA sind nicht die demokratischste Nation.

America is not the most democratic nation.

Die Nation betrauerte den Tod des Königs.

The nation mourned the death of the king.

Die Vereinigten Staaten wurden 1776 eine Nation.

The United States became a nation in 1776.

1975 wurde Angola eine freie Nation.

In 1975, Angola became a free nation.

Diese Krise drohte die Nation zu spalten.

That crisis threatened to split the nation in two.

Wir müssen die Nation von Drogen befreien.

We must rid the nation of drugs.

Die Nation brauchte mehr und bessere Lehrer.

The nation needed more and better teachers.

Das Wohl der Nation ist die Pflicht der Regierung

The well being of the nation is the government's responsibility.

Er führte Gründe an für unseren Bündnisschluss mit dieser Nation.

He argued for our forming the alliance with that nation.

Sprache ist das Symbol der Existenz einer Nation.

Language is the symbol of a nation's existence.

Es war ein Krieg, den keine Nation wirklich wollte.

It was a war no nation really wanted.

Das Land ist auf dem Weg zu einer demokratischen Nation.

The country is on the way to becoming a democratic nation.

Japan ist die einzige Nation, die durch Atombomben getroffen wurde.

Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.


Gerelateerd aan Nation

Geschlecht - Sippe - Stamm - Sippschaft - Menschengeschlacht - Gattung