Vertaling van Rücken

Inhoud:

Duits
Engels
Rücken [m] (der ~) {zn.}
back 
Mach Deinen Rücken gerade!
Straighten your back!
Er massierte ihr den Rücken.
He massaged her back.
kräftig ziehen, zerren, schleppen, anholen, treideln, rücken, ausrücken {ww.}
to drag 
to tow
to haul
Ich musste ihn aus dem Bett zerren.
I had to drag him out of bed.
dringen, rücken, stoßen, treiben {ww.}
to thrust 
to push 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Mach Deinen Rücken gerade!

Straighten your back!

Du und ich müssen uns eng aneinanderheften, Rücken an Rücken.

You and I must stick close, back to back.

Er massierte ihr den Rücken.

He massaged her back.

Sie massierte ihm den Rücken.

She massaged his back.

Mein Rücken schmerzt immer noch.

My back still hurts.

Tom liegt auf dem Rücken.

Tom lay on his back.

Mir tut der Rücken weh.

I have a pain in my back.

Tom liegt auf dem Rücken.

Tom is lying on his back.

Mir tut der Rücken weh.

My back hurts.

Er fühlte einen Schmerz in seinem Rücken.

He felt a pain in his back.

Ein Schauer jagte mir über den Rücken.

A shiver ran down my spine.

Er lag auf dem Rücken am Strand.

He was lying on his back on the beach.

Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken.

I have a bad pain in my back.

Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.

We're up against the wall.

Tom redete über Maria hinter ihrem Rücken.

Tom talked about Mary behind her back.


Gerelateerd aan Rücken

synoniemen

kräftig ziehen - zerren - schleppen - anholen - treideln - rücken - ausrücken - dringen - stoßen - treiben