Vertaling van Schrecken

Inhoud:

Duits

Engels

Entzetzen, Grauen [o] (das ~), Schreck [m] (der ~), Schrecken [m] (der ~) {zn.}

terror
horror

Sie schrie vor Schreck.

She screamed with terror.

Das Grauen hat einen Namen.

Horror has a name.

Horror, Entsetzen [o] (das ~), Schrecken [m] (der ~), Grauen [o] (das ~) {zn.}

horror

Worte können das Entsetzen, das mich überkam, nicht beschreiben.

Words cannot describe the horror I felt.

Meine Haare standen mir vor Entsetzen zu Berge, als ich die Szene sah.

My hair stood on end with horror when I saw the scene.

Duits

Engels

Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken.

The vampire movie filled them with terror.

Ich wollte Tom nur einen Schrecken einjagen.

I only meant to scare Tom.

Tom konnte nie die Schrecken des Krieges vergessen.

Tom could never forget the terror of war.

Angesichts von so viel Blut wendete sie sich voller Schrecken ab.

She turned away in horror at the sight of so much blood.