Vertaling van Statue

Inhoud:

Duits
Engels
Abbild [o] (das ~), Figur [v] (die ~), Gestalt [v] (die ~), Postur, Bild [o] (das ~), Statue [v] (die ~), Redewendung [v] (die ~) {zn.}
picture 
figure 
image 
configuration
representation 
diagram
Das ist nur eine Redewendung.
That's nothing but a figure of speech.
Sie hat eine gutproportionierte Figur.
She has a well-proportioned figure.
Bildsäule [v] (die ~), Standbild [o] (das ~), Statue [v] (die ~) {zn.}
statue
Die Statue drückt Freiheit aus.
The statue expresses freedom.
Die Statue hat keinen Kopf.
The statue has no head.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Diese Statue hat Lebensgröße.

This statue is as large as life.

Die Statue wurde gegossen.

The statue was cast in a mold.

Das ist eine lebensgroße Statue.

This is a life-sized statue.

Die Statue drückt Freiheit aus.

The statue expresses freedom.

Die Statue hat keinen Kopf.

The statue has no head.

Die Statue ist aus Stein gemeißelt.

The statue is carved out of stone.

Der Guss der Statue wurde aufgeschoben.

The casting of the statue was delayed.

Die Statue wurde aus Bronze gegossen.

The statue was cast in bronze.

Wir müssen diese Statue sehr vorsichtig bewegen.

We must move this statue very carefully.

Die Statue wurde aus einem Kirschbaumstamm geschnitzt.

The statue was carved from a block of cherry wood.

Sie haben eine bronzene Statue des Helden errichtet.

They set up a bronze statue of the hero.

Ich fand eine Gebetsnische mit einer Statue einer Hindugottheit.

I found an alcove with a statue of a Hindu deity.

1958 wurde die Statue im Hiroshima-Friedenspark errichtet.

In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.

Auf dem Friedhof gibt es die Statue einer Schlange, die sich in den Schwanz beisst.

In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail.

Machen wir doch ein Foto mit der Statue im Hintergrund, oder?

Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?


Gerelateerd aan Statue

Abbild - Figur - Gestalt - Postur - Bild - Redewendung - Bildsäule - Standbild