Vertaling van Umgebung
Voorbeelden in zinsverband
Die Umgebung war sehr ruhig.
The surrounding area was very quiet.
Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung.
The man is a product of his circumstances.
Ich kenne diese Umgebung nicht allzu gut.
I don't know this neighborhood too well.
Leider befand sich niemand in der Umgebung.
Unfortunately, there was no one around.
Die Stadt verfügt über eine schöne Umgebung.
The town has beautiful surroundings.
Bob ist freundlich zu seiner Umgebung.
Bob is kind to those around him.
Ich bin mit dieser Umgebung vertraut.
I am familiar with this neighborhood.
Er versuchte, sich seiner neuen Umgebung anzupassen.
He tried to adapt himself to his new surroundings.
Zen Priester sammeln in der Umgebung des Shinjuku Bahnhofs Almosen.
Zen priests beg for alms near Shinjuku station.
In solch einer Umgebung kann ich nicht leben.
I cannot live in such a neighborhood.
Gibt es hier in der Umgebung irgendwelche guten Restaurants?
Are there any good restaurants around here?
Ich sah ihn oft einen Spaziergang unternehmen in diese Umgebung.
I often see him taking a walk in this neighborhood.
Ich verliere schnell die Orientierung in einer neuen Umgebung.
I can easily get lost in a new environment.
Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.
His pessimism depressed those around him.
Die meisten Unfälle ereignen sich in der unmittelbaren Umgebung.
Most accidents happen around the corner.