Vertaling van Verlust
Voorbeelden in zinsverband
Wir müssen den Verlust ausgleichen.
We must make up for the loss.
Deren Verlust ist unser Gewinn.
Their loss is our gain.
Ich muss den Verlust wiedergutmachen.
I must make up for the loss.
Die Versicherungsgesellschaft wird ihr den Verlust ersetzen.
The insurance company will compensate her for the loss.
Der Verlust ihrer Mutter grämte sie zutiefst.
The loss of their mother grieved them very much.
Wir werden für den Verlust aufkommen.
We will make up for the loss.
Ich arbeitete hart, um den Verlust auszugleichen.
I worked hard to compensate for the loss.
Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld.
Losing one's health is worse than losing money.
Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld.
Losing your health is worse than losing your money.
Der Verlust belief sich auf zwei Million Dollar.
The loss amounted to $2,000,000.
Der Verlust beläuft sich auf eine Millionen Dollar.
The loss amounts to a million dollars.
Sein Tod war ein großer Verlust für unser Land.
His death was a great loss to our country.
Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar.
The loss adds up to more than one million dollar.
Der Verlust seines Geschmacksinns erfolgte aufgrund einer Schädelverletzung.
The loss of his sense of smell was due to a head injury.
Kinos machen wegen der Internetpiraterie immer mehr Verlust.
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.