Vertaling van Vorzeichen

Inhoud:

Duits
Engels
Auspizien, Vorzeichen [o] (das ~), Vorbedeutung [v] (die ~), Vogelschau, Aussichten {zn.}
auspices
Augurium, Vogelzugdeutung, Vorbedeutung [v] (die ~), Vorzeichen [o] (das ~) {zn.}
omen 
augury 
Anzeichen [o] (das ~), Vorzeichen [o] (das ~), Vorbote [m] (der ~) {zn.}
sign 
augury 
presage
precursor
portent
omen 
indication
Es bestehen keine Anzeichen einer Infektion.
There's no sign of infection.
Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen.
Land prices still show no sign of evening out.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Sie waren Vorzeichen für das Erdbeben.

They were symptoms of the earthquake.

Roxelane war beunruhigt, nachdem sie das Spiegelein zerbrochen hatte: sie glaubte an Vorzeichen, und ein zerbrochener Spiegel verhieß ihr sieben Jahre Pech.

Having broken the mirror, Roksolana grew worried: she believed in omens, and a broken mirror promised her seven unhappy years.


Gerelateerd aan Vorzeichen

synoniemen

Auspizien - Vorbedeutung - Vogelschau - Aussichten - Augurium - Vogelzugdeutung - Anzeichen - Vorbote