Vertaling van Wecken

Inhoud:

Duits
Engels
wecken, aufwecken, erwecken {ww.}
to wake 
to waken
to awake 
to wake up
to awaken
to arouse

wir wecken
sie wecken

we wake
they wake
» meer vervoegingen van to wake

Lasst mich wecken.
Wake me up.
Der Lärm wird das Baby aufwecken.
The noise is going to wake the baby.
Brötchen [o] (das ~), Semmel [v] (die ~), Schrippe [v] (die ~), Wecken, Mutschli, Mütschli {zn.}
roll 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Ich muss Tom wecken.

I have to wake Tom up.

Lasst mich wecken.

Wake me up.

Schlafende Hunde soll man nicht wecken.

Let sleeping dogs lie.

Sie fürchtete das Baby zu wecken.

She was afraid of waking the baby.

Man soll keine schlafenden Hunde wecken.

We should let sleeping dogs lie.

Wecken Sie uns rechtzeitig zum Frühstück!

Wake us up in time for breakfast.

Tom bat Mary, ihn nicht vor sieben zu wecken.

Tom asked Mary not to wake him up before seven.

Wecken Sie mich bitte um sechs Uhr dreißig!

Please wake me up at 6:30.

Wecken Sie mich morgen bitte um sechs Uhr früh!

Please wake me up at six tomorrow morning.

Kannst du mich morgen um 7:00 Uhr wecken?

Can you wake me up at 7:00 tomorrow?

Bitte denke daran, mich morgen früh um sieben zu wecken.

Please remember to wake me up at seven tomorrow morning.

Wir unterhielten uns leise, um den Säugling nicht zu wecken.

We talked quietly so we wouldn't wake the baby.

Wecken Sie mich morgen bitte um sechs Uhr früh!

Please wake me up at 6 tomorrow morning.

Könntest du mich morgen um dieselbe Zeit wecken?

Could you wake me up at the same time tomorrow?

Ich schloß die Tür leise, um das Baby nicht zu wecken.

I shut the door quietly so as not to wake the baby.


Gerelateerd aan Wecken

synoniemen

wecken - aufwecken - erwecken - Brötchen - Semmel - Schrippe - Mutschli - Mütschli