Vertaling van Wichtigkeit
Voorbeelden in zinsverband
Dies ist eine Angelegenheit höchster Wichtigkeit.
This is a matter of the utmost importance.
Die Sache ist von großer Wichtigkeit.
The matter is of great importance.
Das ist eine Sache von größter Wichtigkeit.
This is a matter of great importance.
Dies ist eine Angelegenheit höchster Wichtigkeit.
This is a matter of capital importance.
Das ist eine Angelegenheit von äußerster Wichtigkeit.
That's a matter of prime importance.
Du musst ihr die Wichtigkeit der Sache klarmachen.
You must bring home to her the importance of the matter.
Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.
The teacher emphasized the importance of education.
Die Wichtigkeit der Angelegenheit kann nicht genug hervorgehoben werden.
The importance of this matter cannot be over-emphasized.
Trotz der Wichtigkeit von Schlaf ist sein Zweck ein Rätsel.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
Wasser ist eine natürliche Ressource von größter Wichtigkeit.
Water is a natural resource of vital importance.
Es ist gar nicht möglich, die Wichtigkeit davon überzubetonen.
It is impossible to overemphasize its importance.
Einerlei, ob das Problem von Wichtigkeit ist oder nicht: Sie müssen es lösen.
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
Erst einmal sollten sie das richtige Verständnis über Dinge erlangen, Verständnis, das auf vorsichtiger Beobachtung beruht, und die Gründe und Wichtigkeit von Ereignissen richtig verstehen.
First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.