Vertaling van angenehm
Voorbeelden in zinsverband
Ich war angenehm überrascht.
I was pleasantly surprised.
Es war ziemlich angenehm.
It was quite pleasant.
Es ist angenehm, zeitig aufzustehen.
It is pleasant to get up early in the morning.
Unser Besuch war sehr angenehm.
Our visit has been very pleasant.
Es war alles andere als angenehm.
It was anything but pleasant.
Heute ist das Wetter wirklich angenehm.
The weather's rather jolly today.
Es ist immer angenehm, seinem Gespräch zuzuhören.
His talk is always pleasant to listen to.
Das Fest war alles außer angenehm.
The party was anything but pleasant.
Die meiste Arbeit ist nicht sehr angenehm.
Most work is not very pleasant.
Es ist angenehm, unter dem Baum zu schlafen.
It is pleasant to sleep under the tree.
Es muß angenehm sein, höher gestellte Freunde zu haben.
It must be nice to have friends in high places.
Es war sehr angenehm, doch wäre es angenehmer gewesen, hätte ich fließend Englisch sprechen können.
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
Es wäre sehr angenehm, diese Art von Kommentaren zensieren zu können.
It'd be very convenient if we could censor this kind of comments.
Das Wetter war angenehm, aber es waren kaum Menschen im Park.
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
Egal wie kalt es draußen ist, die Zimmer sind angenehm beheizt.
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.