Vertaling van aus

Inhoud:

Duits

Engels

aus, aus ... heraus, aus ... hervor, von {vz.}

from
out of
forth

von, seit, von ... her, aus, an {vz.}

by
from
of
since
on

Duits

Engels

Harre aus!

Sit tight.

Probier's aus!

Try!

Steige aus dem Wagen aus!

Get out of the car.

Wir verkaufen Teller aus Metall, aus Papier und aus Holz.

We sell metal, paper, and wooden plates.

Aus den Augen, aus dem Sinn.

Far from eye far from heart.

Japan trat 1933 aus dem Völkerbund aus.

Japan seceded from the League of Nations in 1933.

Kommen Sie aus Österreich oder aus Australien?

Do you come from Austria or Australia?

Von hier aus sieht es weiß aus.

It shows white from here.

Zwei Straftäter brachen aus dem Gefängnis aus.

Two criminals escaped from prison.

Aus den Augen, aus dem Sinn.

Out of sight, out of mind.

Zehn Häftlinge brachen aus dem Gefängnis aus.

Ten prisoners broke out of jail.

Sehe ich dick aus?

Do I look fat?

Verschwindet aus meinem Leben!

Get out of my life!

Sie sehen gut aus!

You're looking good!

Sie sieht verwirrt aus.

She looks confused.