Vertaling van ausgehen

Inhoud:

Duits
Engels
ausgehen, ausrücken, hinausgehen {ww.}
to go out
to leave 
to quit 
to emerge 
to alight
to exit 

ich werde ausgehen
du wirst ausgehen
er/sie/es wird ausgehen

I will leave
you will leave
he/she/it will leave
» meer vervoegingen van to leave

Ich will nicht ausgehen.
I don't want to go out.
Sie darf nicht ausgehen.
She is forbidden to go out.
auslöschen, erlöschen, verlöschen, ausgehen {ww.}
to expire 

ich werde ausgehen
du wirst ausgehen
er/sie/es wird ausgehen

I will expire
you will expire
he/she/it will expire
» meer vervoegingen van to expire

Verlöschen, Erlöschen, Ausgehen {zn.}
extinction
expiry


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Ich will nicht ausgehen.

I don't want to go out.

Sie darf nicht ausgehen.

She is forbidden to go out.

Ich will mit ihr ausgehen.

I want to go out with her.

Sie will mit ihm ausgehen.

She wants to go out with him.

Ich will mit ihm ausgehen.

I want to go out with him.

Möchtest du heute Abend mit mir ausgehen?

Do you wanna go out with me tonight?

Paul, ziehe Handschuhe vor dem Ausgehen an.

Paul put on gloves before going out.

Wegen Krankheit konnte er nicht ausgehen.

Sickness prevented him from going out.

Ich werde ausgehen, wenn Mutter zurück kommt.

I will go out when Mother comes back.

Du darfst nicht nach dem Abendessen ausgehen.

You must not go out after dinner.

Darf ich mit Ken ausgehen, Mama?

Can I go on a date with Ken, Mom?

Wenn es morgen schön ist, werde ich ausgehen.

I will go out if it is fine tomorrow.

Meine Eltern ließen mich nicht ausgehen, mit wem ich wollte.

My parents wouldn't let me date who I wanted to date.

Er konnte wegen des starken Regens nicht ausgehen.

He could not go out because of the heavy rain.

Ich hoffe, dass die Dinge gut für dich ausgehen werden.

I hope things will turn out well for you.


Gerelateerd aan ausgehen

synoniemen

ausrücken - hinausgehen - auslöschen - erlöschen - verlöschen - Verlöschen - Erlöschen - Ausgehen