Vertaling van befestigt

Inhoud:

Duits
Engels
fest, befestigt, haltbar, wiederstandsfähig, dauerhaft, robust, kernig {bn.}
firm 
robust 
sturdy
burly
resistant
rugged
solid 
strong 
tough 
able-bodied
befestigen, festmachen, anbringen, fixieren, festbinden, anstecken, aufstecken, aufspannen, einspannen, festspannen, verankern {ww.}
to apply 
to attach 
to append
to affix

er/sie/es befestigt
ihr befestigt

he/she/it applies
you apply
» meer vervoegingen van to apply

zementieren, auszementieren, befestigen, schmieden {ww.}
to cement 

er/sie/es befestigt
ihr befestigt

he/she/it cements
you cement
» meer vervoegingen van to cement

befestigen, festsetzen, fixieren, festmachen, anbringen, festbinden, anstecken, aufstecken, aufspannen, einspannen, festspannen, verankern, bestimmen, regeln, formulieren, aufstellen, abstecken {ww.}
to set 
to determine 
to appoint
to stick 
to secure 
to make fast
to fix 
to fasten
to attach 
to affix

er/sie/es befestigt
ihr befestigt

he/she/it sets
you set
» meer vervoegingen van to set

Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
He is sure to set a new record in the triple jump.
befestigen, fest anmachen, bekräftigen, stärken, festigen, bestärken {ww.}
to consolidate
to firm 
to clinch 
to secure 
to fix 
to fasten
to affix

er/sie/es befestigt
ihr befestigt

he/she/it consolidates
you consolidate
» meer vervoegingen van to consolidate



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

An dem Dokument war mit einer Büroklammer eine Notiz befestigt.

A note was attached to the document with a paper clip.

Die Stadt war gut befestigt mit Ausnahme dieser Seite.

The city was well fortified except on this side.