Vertaling van beziehen

Inhoud:

Duits

Engels

beziehen, überziehen {ww.}

to back
to face
to coat
to protect
to plate
to lag
to overlay
to cover

wir beziehen
sie beziehen

we back
they back
» meer vervoegingen van to back

Duits

Engels

Wir müssen das aus dem Ausland beziehen.

We have to buy it from abroad.

In den meisten Ländern beziehen Lehrer kein hohes Gehalt.

In most countries, teachers do not receive high wages.

Wenn ich mehr Geld hätte, könnte ich ein größeres Haus beziehen.

If I had more money, I could move to a bigger house.

In den meisten Gesellschaften ist es unhöflich, sich auf jemanden, der anwesend ist, in der dritten Person zu beziehen.

In most societies, it's rude to refer to someone in the third person when he or she is standing right there.

Ich interessiere mich für Zahlen, die sich auf die Große Mauer beziehen. Was ist ihre Länge, ihre Breite und Höhe?

I'm interested in data related to the Great Wall. What is its length, its breadth and height?

Ich benutze diesen Ausdruck im Sinne von Emmet, um mich auf die psychologischen Regeln für den Sprachgebrauch zu beziehen.

I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.