Vertaling van entschuldigen

Inhoud:

Duits
Engels
entschuldigen, verzeihen {ww.}
to excuse 
to forgive 
to pardon 
to remit

wir entschuldigen
sie entschuldigen

we excuse
they excuse
» meer vervoegingen van to excuse

Ihr müsst mir verzeihen.
You must forgive me.
Können Sie mir verzeihen?
Can you forgive me?
entschuldigen {ww.}
to excuse 
to make excuse

wir entschuldigen
sie entschuldigen

we excuse
they excuse
» meer vervoegingen van to excuse

Entschuldigen Sie meine Unbeholfenheit.
Excuse my clumsiness.
Würdet ihr mich entschuldigen?
Would you excuse me?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Entschuldigen Sie das Durcheinander!

I apologize for the mess.

Entschuldigen Sie meine Unbeholfenheit.

Excuse my clumsiness.

Entschuldigen Sie die Verspätung.

I'm sorry I'm late.

Würdet ihr mich entschuldigen?

Would you excuse me?

Sie sollten sich entschuldigen.

You should apologize.

Bitte entschuldigen Sie.

Please accept my apologies.

Entschuldigen Sie meine Verspätung.

Pardon my being late.

Zumindest entschuldigen könnte er sich.

He might at least apologize.

Entschuldigen Sie bitte meine Verspätung.

Excuse me for being late.

Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.

Please excuse me for coming late.

Entschuldigen Sie. Sprechen Sie Englisch?

Excuse me, do you speak English?

Ich möchte mich gerne entschuldigen.

I'd like to apologize.

Entschuldigen Sie bitte die Störung.

Sorry for the intrusion.

Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.

Please excuse my being late.

Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten!

Excuse us for the inconvenience.


Gerelateerd aan entschuldigen

synoniemen

verzeihen