Vertaling van entsprechen

Inhoud:

Duits
Engels
entsprechen, in Briefwechsel stehen, korrespondieren {ww.}
to correspond

wir entsprechen
sie entsprechen

we correspond
they correspond
» meer vervoegingen van to correspond

Die breiten Linien auf der Karte entsprechen Straßen.
The broad lines on the map correspond to roads.
Vektoren müssen keiner physikalischen Größe entsprechen; viele Strukturen können einen Vektorraum bilden, solange die Vektoraddition und die Multiplikation mit Skalaren…
Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined.
entsprechen, gleich sein, gleichkommen {ww.}
to match 
to parallel 
to equal 

wir entsprechen
sie entsprechen

we match
they match
» meer vervoegingen van to match



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Jeder Text sollte einer anderen Textart entsprechen.

Each text should be of a different type.

Du solltest den Hoffnungen deiner Eltern entsprechen.

You ought to live up to your parents' hopes.

Es ist uns ein Vergnügen, Ihrer Bitte zu entsprechen.

We shall be pleased to comply with your request.

Die breiten Linien auf der Karte entsprechen Straßen.

The broad lines on the map correspond to roads.

Es tut mir leid, aber wir können ihren Anforderungen nicht entsprechen.

I'm sorry, but we cannot meet your requirements.

Selbst heute entsprechen nur etwa fünfzehn Prozent der amerikanischen Familien diesem Muster.

Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.

Meine beruflichen Qualifikationen entsprechen den Anforderungen Ihres Unternehmens.

My professional qualifications / skills appear to be well suited to your company's requirements.

Vektoren müssen keiner physikalischen Größe entsprechen; viele Strukturen können einen Vektorraum bilden, solange die Vektoraddition und die Multiplikation mit Skalaren definiert sind.

Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined.


Gerelateerd aan entsprechen

in Briefwechsel stehen - korrespondieren - gleich sein - gleichkommen