Vertaling van ernsthaft
Voorbeelden in zinsverband
Oh! Ernsthaft?
Oh! Seriously?
Warst du mal ernsthaft krank?
Have you ever had a serious illness?
Mein Schoßhund war ernsthaft krank.
My pet dog was seriously ill.
Ernsthaft? Ich habe nichts gemerkt.
Seriously? I haven't noticed.
Meine Mutter ist ernsthaft krank.
My mother is seriously ill.
Sie könnte ernsthaft krank sein.
She might be seriously ill.
Denkst du ernsthaft über Scheidung nach?
Are you seriously thinking about getting a divorce?
Es heißt, sie sei ernsthaft erkrankt.
It is said that she is seriously ill.
Lass uns ernsthaft über deine Zukunft sprechen.
Let's have a serious talk about your future.
Denkst du ernsthaft über Scheidung nach?
Are you seriously thinking about divorce?
Man munkelt, der Premierminister sei ernsthaft krank.
It is whispered that the Prime Minister is critically ill.
Denken Sie ernsthaft darüber nach, das auf „eBay“ zu verkaufen?
Are you seriously thinking about selling this on eBay?
Ich habe das Thema nicht ernsthaft in Betracht gezogen.
I didn't consider the subject seriously.
Du kannst nicht ernsthaft wollen, dass ich unser Haus verkaufe.
You can't seriously want me to sell our house.
Du kannst das nicht ernsthaft in Erwägung ziehen.
You can't seriously be considering this.