Vertaling van fortsetzen

Inhoud:

Duits

Engels

fortsetzen, weitermachen, wiederanfangen {ww.}

to recommence
to resume
to restart

ich werde fortsetzen
du wirst fortsetzen
er/sie/es wird fortsetzen

I will recommence
you will recommence
he/she/it will recommence
» meer vervoegingen van to recommence

fortfahren, fortführen, fortsetzen, weiterführen {ww.}

to continue
to sustain
to maintain
to proceed with
to go on

ich werde fortsetzen
du wirst fortsetzen
er/sie/es wird fortsetzen

I will continue
you will continue
he/she/it will continue
» meer vervoegingen van to continue

Er musste seine Reise heimlich fortsetzen.

He had to continue his trip in secret.

Wir konnten unsere Reise aus Mangel an Geld nicht fortsetzen.

We could not continue our journey for lack of money.

Duits

Engels

Lasst uns die Diskussion fortsetzen.

Let's carry on the discussion.

Sie können ihre Unterhaltung morgen fortsetzen.

They can carry on their conversation tomorrow.

Er musste seine Reise heimlich fortsetzen.

He had to continue his trip in secret.

Wir konnten unsere Reise aus Mangel an Geld nicht fortsetzen.

We could not continue our journey for lack of money.

Der Unternehmens-Wettbewerbsvorteil wird ausgehöhlt, wenn die System-Ingenieure ihre Kündigungen fortsetzen.

The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.