Vertaling van gemütlich

Inhoud:

Duits

Engels

gemütlich, heimisch, häuslich, traut {bn.}

homy

gemütlich, innig, intim, vertraulich, vertraut {bn.}

close
intimate
inmost
innermost
personal

gelassen, gemütlich, ruhig, still {bn.}

calm
tranquil
leisurely
quiet
restful
still

Friedens-, friedlich, gemütlich {bn.}

peaceful

Duits

Engels

Dieses Café ist gemütlich.

This coffee shop is cozy.

Machen Sie es sich gemütlich.

Make yourselves comfortable.

Machen Sie es sich bitte gemütlich.

Please make yourself comfortable.

Sonntags gehen wir es immer gemütlich an.

We always take it easy on Sundays.

Tom hat es sich auf dem Sofa gemütlich gemacht.

Tom has made himself comfortable on the sofa.