Vertaling van genießen

Inhoud:

Duits
Engels
genießen, auskosten, sich erfreuen an {ww.}
to enjoy 
to delight in

wir genießen
sie genießen

we enjoy
they enjoy
» meer vervoegingen van to enjoy

Spieler genießen es, Risiken einzugehen.
Gamblers enjoy taking risks.
Dies werde ich genießen.
I'm going to enjoy this.
essen, fressen, genießen, speisen {ww.}
to eat 
to feed 

wir genießen
sie genießen

we eat
they eat
» meer vervoegingen van to eat

Welche Speisen soll ein Diabetiker nicht essen?
What foods should a diabetic not eat?
Ich möchte lieber erst meinen Hund füttern, bevor wir essen.
I would rather feed my dog before we eat.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Dies werde ich genießen.

I'm going to enjoy this.

Genießen Sie den Sommer!

Have fun this summer!

Sie sollten diesen Moment genießen.

You should savour this moment.

Spieler genießen es, Risiken einzugehen.

Gamblers enjoy taking risks.

Fast alle Studenten genießen ihr Studentenleben.

Almost all the students enjoy their school life.

Lass uns den langen Urlaub genießen.

Let's enjoy the long vacation.

Er fing an, das Landleben zu genießen.

He has begun to enjoy country life.

Du solltest seine Worte mit Vorsicht genießen.

You'd better take his words with a grain of salt.

Genießen Sie es

Enjoy! (or: bon appetit)

Tom und Maria scheinen ihre gegenseitige Gesellschaft zu genießen.

Tom and Mary seem to be enjoying each other's company.

Wir hoffen, dass Sie die Show genießen werden.

We hope you will enjoy the show.

Im Vergleich zu seiner Frau schien der Ehemann den Einkauf nicht zu genießen.

In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.

Als Tom von seiner langen Reise heimkehrte, schien er sein Heimatland nicht mehr zu genießen.

When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore.

Eines Tages werden alle Kinder in Malaysien die Gelegenheit haben, eine ausgezeichnete Bildung zu genießen.

One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education.

Wir genießen es, hier das ganze Jahr über Skifahren zu können.

We can enjoy skiing here all the year round.


Gerelateerd aan genießen

auskosten - sich erfreuen an - essen - fressen - speisen