Vertaling van gewiegt

Inhoud:

Duits

Engels

bewandert, erfahren, gewiegt, kundig {bn.}

experienced
expert
accomplished
adept
conversant
skilled

abgefeimt, arglistig, gerieben, gewiegt, listig, schlau, gewitzt {bn.}

clever
cunning
sly
smart
crafty
sneaky
wily

wägen, abwägen, wiegen {ww.}

to weigh

ich habe gewiegt
du hast gewiegt
er/sie/es hat gewiegt

I have weighed
you have weighed
he/she/it has weighed
» meer vervoegingen van to weigh

Auf dem Mond würde ich bloß fünfzehn Kilo wiegen.

On the moon I would weigh only fifteen kilos.

Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.

You can weigh your baggage in this balance.

wiegen {ww.}

to lull to sleep
to rock
to cradle
to lull

ich habe gewiegt
du hast gewiegt
er/sie/es hat gewiegt

I have rocked
you have rocked
he/she/it has rocked
» meer vervoegingen van to rock

schwer sein, wiegen {ww.}

to weigh

ich habe gewiegt
du hast gewiegt
er/sie/es hat gewiegt

I have weighed
you have weighed
he/she/it has weighed
» meer vervoegingen van to weigh

Ich kann mich nicht wiegen. Ich habe keine Waage.

I cannot weigh myself. I don't have scales.