Vertaling van heben
wir heben
sie heben
we lift
they lift
» meer vervoegingen van to lift
Voorbeelden in zinsverband
Er ist stark genug, das zu heben.
He's strong enough to lift that.
Können Sie mir helfen, das zu heben?
Can you help me lift this?
Du kannst das Klavier nicht heben.
You can't lift the piano.
Ich kann diesen Behälter nicht heben.
I cannot lift this box.
Er ist stark genug, das zu heben.
He is so strong as to lift it.
Ich kann den Sack auch nicht heben.
I can't lift the sack either.
Tom kann die Kiste da nicht alleine heben.
Tom can't lift that crate by himself.
Ich kann das nicht heben: es ist zu schwer.
I can't lift this, it's too heavy.
Das ist so schwer, dass ich es nicht heben kann.
It's so heavy that I can't lift it.
Heben wir uns das für eine andere Gelegenheit auf!
Let's reserve that for another occasion.
Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?
Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?
Die Kiste war zu schwer, sodass er sie nicht heben konnte.
The box was too heavy for him to lift.
Dieser Stein war so schwer, dass ich ihn nicht heben konnte.
This stone was so heavy that I could not lift it.
Eine Ameise kann mehr als das Fünfzigfache ihres eigenen Gewichts heben.
An ant can lift more than 50 times its weight.
Nicht einer von ihnen war in der Lage, das Gewicht zu heben.
Not a man among them could lift the weight.