Vertaling van heißen
wir heißen
sie heißen
we call
they call
» meer vervoegingen van to call
Voorbeelden in zinsverband
Ich hätte gerne heißen Tee.
I'd like some hot tea, please.
Wie wird das Kind heißen?
What name will be given to the child?
Sie heißen Tom und Ken.
Their names are Tom and Ken.
Diese heißen Quellen haben Wundheilungskräfte.
These hot springs possess properties for healing wounds.
An einem heißen Tag schmecken Wassermelonen köstlich.
Watermelon tastes delicious on a hot day.
An heißen Tagen verderben Lebensmittel schneller.
Food decays quickly in hot weather.
Wunder heißen Wunder, weil sie nicht passieren!
Miracles are called miracles because they don't happen!
Ich saß wie auf heißen Kohlen.
I was on tenterhooks.
Du bist auf einer heißen Spur.
You're on to something.
Ich brauche eine Tasse heißen Kaffee.
I need a cup of hot coffee.
Die Hunde verendeten in dem heißen Fahrzeug.
The dogs died inside the hot vehicle.
Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen.
We welcome you to our club.
Ich weiß nicht, wie Sie heißen.
I don't know your name.
Das ist ein Tropfen auf den heißen Stein.
It's a drop in the bucket.
Wir hatten dieses Jahr einen sehr heißen Sommer.
We had a very hot summer this year.