Vertaling van im Allgemeinen

Inhoud:

Duits
Engels
generell, überhaupt, im Allgemeinen, gewöhnlich {bw.}
generally 
broadly 
commonly 
largely 
prevalently
widely 
on the whole


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Musiker sind im allgemeinen kritikempfindlich.

Musicians are usually sensitive to criticism.

Japaner sind im Allgemeinen höflich.

Japanese people in general are polite.

Japaner sind im Allgemeinen konservativ.

On the whole, the Japanese are conservative.

Im Allgemeinen mögen Amerikaner Kaffee.

Generally speaking, Americans like coffee.

Im Allgemeinen leben Frauen länger als Männer.

Generally speaking, women live longer than men.

Dicke Menschen schwitzen im Allgemeinen viel.

Fat people generally sweat a lot.

Im Allgemeinen sind Männer größer als Frauen.

Generally, men are taller than women.

Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.

Women tend to live longer than men.

Im Allgemeinen sind Männer stärker als Frauen.

Generally speaking, men are physically stronger than women.

Ich esse dort im Allgemeinen zu Mittag.

I generally have lunch there.

Im Allgemeinen sind japanische Frauen bescheiden.

Generally speaking, Japanese women are modest.

Im allgemeinen trinken Amerikaner sehr gern Kaffee.

Generally speaking, Americans are very fond of coffee.

Koreanisches Essen ist im Allgemeinen sehr scharf.

Korean food is generally very hot.

Im Allgemeinen ist koreanisches Essen sehr scharf.

Korean food is generally very spicy.

Im allgemeinen sind Neuseeländer größer als Japaner.

Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.


Gerelateerd aan im Allgemeinen

generell - überhaupt - gewöhnlich