Vertaling van im Allgemeinen
Voorbeelden in zinsverband
Musiker sind im allgemeinen kritikempfindlich.
Musicians are usually sensitive to criticism.
Japaner sind im Allgemeinen höflich.
Japanese people in general are polite.
Japaner sind im Allgemeinen konservativ.
On the whole, the Japanese are conservative.
Im Allgemeinen leben Frauen länger als Männer.
Generally speaking, women live longer than men.
Dicke Menschen schwitzen im Allgemeinen viel.
Fat people generally sweat a lot.
Im Allgemeinen sind Männer größer als Frauen.
Generally, men are taller than women.
Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.
Women tend to live longer than men.
Im Allgemeinen sind Männer stärker als Frauen.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Im Allgemeinen hat sie recht mit dem, was sie sagt.
Generally speaking, what she says is right.
Amerikaner ziehen sich im Allgemeinen nicht gerne fein an.
Americans, in general, don't like to dress up.
Im Allgemeinen ist das Klima in Japan mild.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Im Allgemeinen leben Frauen zehn Jahre länger als Männer.
In general, women tend to live ten years longer than men.
Im Allgemeinen sind die Irrtümer der Religion gefährlich und die der Philosophie nur lächerlich.
Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous.
Im allgemeinen ist die Kommunikation zwischen Arzt und Patient der wichtigste Teil einer Behandlung.
In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
Wer besucht im Allgemeinen öfter seine Eltern, die Söhne oder die Töchter?
Generally who visits their parents the most, sons or daughters?