Vertaling van insgesamt

Inhoud:

Duits
Engels
aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zusammen {bw.}
together 
jointly 
long 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Wir sind insgesamt acht.

We are eight altogether.

Wir brauchen insgesamt zwanzig Eier.

We need twenty eggs all told.

Wie viel ist das insgesamt?

What is the total amount?

Wir sind insgesamt fünfzehn Personen.

We are fifteen in all.

Insgesamt war es eine schöne Party.

All in all, this was a nice party.

Wie viele Schüler sind es insgesamt?

How many students are there in total?

Wie viel Geld haben Sie insgesamt ausgegeben?

How much money did you spend in total?

Insgesamt besteht meine Familie aus neun Personen.

In total there are 9 people in my family.

Insgesamt war die internationale Konferenz ein Erfolg.

All in all, the international conference was a success.

Insgesamt scheint der Plan gut zu sein.

As a whole, the plan seems to be good.

Die Gruppe besteht aus insgesamt fünfzig Studenten.

The group consists of 50 students in all.

Insgesamt gesehen hatte mein Vater ein glückliches Leben.

Considering everything, my father's life was a happy one.

Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt.

Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.

Der Besitz muss insgesamt fast vierhundert Hektar groß gewesen sein.

The property must have been nearly a thousand acres all told.

Insgesamt betrachtet hat mein Vater ein glückliches Leben gehabt.

All things taken into consideration, my father's life was a happy one.


Gerelateerd aan insgesamt

aneinander - beisammen - gesamt - zusammen