Vertaling van lecker

Inhoud:

Duits
Engels
delikat, köstlich, lecker, zart, fein, leise, leicht, behutsam, taktvoll, wählerisch {bw.}
gently 
sensitively 
softly 
tenderly 
delikat, fein, gelinde, zart, köstlich, lecker, wohlschmeckend, zartfühlend, feinfühlend, feinfühlig, empfindlich, taktvoll, behutsam, heikel, kitzlig, wählerisch, subtil {bn.}
dainty
delicate 
fine 
refined
gentle 
sensitive 
soft 
tender 
awkward


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Es ist lecker.

It is delicious.

Bananen sind lecker.

Bananas are delicious.

Der Reis ist lecker.

The rice is delicious.

Es sieht sehr lecker aus.

It looks delicious.

Das italienische Essen war lecker.

The Italian food was delicious.

Dieses Brot ist sehr lecker.

This bread is very delicious.

Was man von weit holt, ist lecker.

What you get from far is tasty.

Diese Schokolade ist total süß und lecker.

This chocolate is very sweet and tasty.

Diese Kuchen sind lecker. Bitte probiere doch einen.

These cakes are good. Please try one.

Im Idealfall ist Essen lecker, billig, gesund und moralisch unbedenklich.

Ideally, food should be tasty, cheap, healthy, and morally inoffensive.

Chinesisches Essen ist genauso lecker wie französisches Essen.

Chinese food is no less delicious than French.

Das riecht ja lecker! Was kochst du gerade?

This smells great! What are you cooking?