Vertaling van loben

Inhoud:

Duits

Engels

loben, preisen, anpreisen {ww.}

to praise
to applaud
to laud
to commend

wir loben
sie loben

we praise
they praise
» meer vervoegingen van to praise

Ich kann ihn nicht genug loben.

I can't praise him enough.

Ich kann Sie nicht genug loben.

I cannot praise you enough.

loben, preisen, rühmen, verherrlichen {ww.}

to praise
to honor
to extol
to laud
to glorify
to commend

wir loben
sie loben

we praise
they praise
» meer vervoegingen van to praise

Wir können ihn dafür nicht hoch genug loben.

We cannot praise him highly enough for this.

Freunde, Römer, Mitbürger, hört mich an: ich komme, um Cäsar zu begraben, nicht ihn zu preisen.

Friends, Romans, countrymen, lend me your ears; I come to bury Caesar, not to praise him.

applaudieren, Beifall spenden, klatschen, Beifall klatschen, beklatschen, loben, Beifall zollen {ww.}

to applaud
to clap
to acclaim

wir loben
sie loben

we applaud
they applaud
» meer vervoegingen van to applaud

Alle Studenten applaudieren.

All the students applaud.

Das ganze Publikum stand auf und begann zu applaudieren.

The whole audience got up and started to applaud.

Duits

Engels

Ich kann ihn nicht genug loben.

I can't praise him enough.

Ich kann Sie nicht genug loben.

I cannot praise you enough.

Wir können ihn dafür nicht hoch genug loben.

We cannot praise him highly enough for this.