Vertaling van passend

Inhoud:

Duits

Engels

gehörig, gebührend, geziemend, anständig, schicklich, dezent, tüchtig, ordentlich, angebracht, passend, angemessen, zusagend {bn.}

decent
fitting
proper
suitable
adequate
appropriate
seemly

Duits

Engels

War dieses Wort passend in dieser Situation?

Was that word appropriate in that situation?

Ich dachte, dass seine Meinung passend war.

I thought his opinion was relevant.

Ich suche einen Lippenstift, passend zu diesem Nagellack.

I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.

Ich habe ein Bild hinzugefügt und hoffe, dass du es passend findest.

I added a picture and hope that you find it appropriate.

Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt.

The Vietnam War is known in Vietnam, and quite appropriately, as the American War.

Für einen der leitenden Psychologen schienen die Kriterien für die Depressivität nicht ganz passend für diese Gruppe von Mädchen.

To one of the head psychologists, the depression criteria didn't quite characterize this group of girls.