Vertaling van reißen

Inhoud:

Duits

Engels

reißen, einreißen, zerreißen, zerren, zupfen {ww.}

to tear
to rip

Deine Tränen zerreißen mein Herz!

Your tears tear my heart!

Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

Mr Gorbachev, tear down this wall!

erschüttern, reißen, zerren {ww.}

to jolt
to shake
to jerk

anziehen, reißen, zerren {ww.}

to yank
to pull
to tug
to jerk

reisen {ww.}

to travel
to voyage
to journey

wir reisen
sie reisen

we travel
they travel
» meer vervoegingen van to travel

Reisen macht Spaß.

It's fun to travel.

Sie hat reisen wollen.

She wanted to travel.

Duits

Engels

Reißen Sie sich zusammen.

Put yourself together.

Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

Mr Gorbachev, tear down this wall!

Wir reißen das alte Haus ab.

We are bringing down the old house.

Ronald Reagan forderte Gorbatschow auf: „Reißen Sie diese Mauer nieder!“

Ronald Reagan asked Gorbachev to "tear down this wall".

Herr Gorbatschow, öffnen Sie dieses Tor! Herr Gorbatschow, Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

Mr. Gorbachev, open this gate. Mr. Gorbachev, Mr. Gorbachev, tear down this wall!