Vertaling van sanft
Voorbeelden in zinsverband
Ihre Stimme wurde sanft.
Her voice grew soft.
Der Zug hielt sanft an.
The train came to a smooth stop.
Der Hund ist sehr sanft.
That dog is very gentle.
Sie legte das Kind sanft hin.
She laid the child down gently.
Es regnet sanft auf die Stadt.
It rains softly on the town.
Es regnet sanft auf die Stadt.
It rains softly on the city.
Der Wind küsste sanft die Bäume.
The wind gently kissed the trees.
Das Land neigt sich sanft zum Fluss hinab.
The land slopes gently toward the river.
Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.
This child is as gentle as a lamb today.
Die Mutter legte ihr Baby sanft auf das Bett.
The mother laid her baby on the bed softly.
Deine Lippen sind so sanft wie die Oberfläche eines Kaktusses.
Your lips are soft like the surface of a cactus.
Zu seiner Schulzeit war er nicht so sanft, wie er es jetzt ist.
In his school days he wasn't as gentle as he is now.
Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet, stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie.
When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.