Vertaling van scheinen

Inhoud:

Duits
Engels
scheinen {ww.}
to seem 
to look 
to appear to be
to appear 
to act 

wir scheinen
sie scheinen

we seem
they seem
» meer vervoegingen van to seem

Die „Döner-Morde“ scheinen aufgeklärt zu sein.
The "kebab murders" appear to be solved.
Etliche scheinen dir zuzustimmen.
Some people seem to agree with you.
blinken, glänzen, scheinen, schimmern, strahlen {ww.}
to shine 
to glow 

wir scheinen
sie scheinen

we shine
they shine
» meer vervoegingen van to shine

Ich muss meine Schuhe zum glänzen bringen.
I have to shine my shoes.
Ich mag es, wie deine Augen strahlen, wenn du lachst.
I love to see your eyes shine when you laugh.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Etliche scheinen dir zuzustimmen.

Some people seem to agree with you.

Es scheinen Fotos zu sein.

They seem to be photographs.

Sie scheinen recht zu haben.

It looks as if you're right.

Sie scheinen beschäftigt zu sein.

You look busy.

Sie scheinen sich zu amüsieren.

They seem to be enjoying themselves.

Wird die Sonne morgen scheinen?

Will it be sunny tomorrow?

Sie scheinen ein ehrlicher Mann zu sein.

You seem an honest man.

Die „Döner-Morde“ scheinen aufgeklärt zu sein.

The "kebab murders" appear to be solved.

Die beiden scheinen wie füreinander gemacht.

It seems those two are made for each other.

Sie scheinen beide Verdacht geschöpft zu haben.

Both of them seem suspicious.

Sie scheinen Spinat wirklich nicht zu mögen.

They really seem to dislike spinach.

Diese Geräte scheinen nutzlos zu sein.

These gadgets seem to be of no use.

Sie scheinen unter Stress zu stehen.

You seem stressed.

Sie scheinen sich gestritten zu haben.

It seems that they have quarreled.

Sie scheinen Spinat wirklich nicht zu mögen.

You really seem to dislike spinach.


Gerelateerd aan scheinen

blinken - glänzen - schimmern - strahlen