Vertaling van setzen

Inhoud:

Duits
Engels
setzen {ww.}
to set 
to compose 
to typeset

wir setzen
sie setzen

we set
they set
» meer vervoegingen van to set

Sie setzen Ort und Zeit der Hochzeit fest.
They set the time and place of the wedding.
Das Schiff wird morgen um fünfzehn Uhr Segel setzen mit Kurs Hongkong.
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
setzen {ww.}
to sit 

wir setzen
sie setzen

we sit
they sit
» meer vervoegingen van to sit

Darf ich mich setzen?
May I sit down?
Darf ich mich setzen?
Can I sit down?
legen, setzen, stecken, stellen {ww.}
to put 
to set 
to lay 
to place 
to put down
to lay down

wir setzen
sie setzen

we put
they put
» meer vervoegingen van to put

Man sollte sie ins Kittchen stecken.
They should be put in jail.
Die Vögel legen Eier.
Birds lay eggs.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Darf ich mich setzen?

May I sit down?

Setzen Sie sich doch.

Have a seat, won't you?

Möchtet ihr euch setzen?

Would you like to sit?

Darf ich mich setzen?

Can I sit down?

Setzen Sie sich!

Take a seat.

Bitte setzen Sie sich hierhin.

Please sit here.

Setzen Sie Ihre Brille auf!

Put your glasses on.

Setzen Sie Ihre Arbeit fort.

Carry on with your work.

Wollen Sie sich nicht setzen?

Won't you sit down?

Setzen Sie den Kopfhörer auf.

Put the headphone on.

Wir setzen den Motor zusammen.

We are assembling the engine.

Setzen Sie sich auf die Bank.

Sit down on the bench.

Wen sollte ich in Kenntnis setzen?

Whom should I inform?

Ich kann das nicht aufs Spiel setzen.

I can't risk that.

Setzen Sie es nicht dem Regen aus!

Don't expose it to the rain.


Gerelateerd aan setzen

synoniemen

legen - stecken - stellen