Vertaling van streben

Inhoud:

Duits

Engels

Streben [o] (das ~), Bestrebung [v] (die ~), Trachten, Bewerbung [v] (die ~) {zn.}

aspiration
ambition

erstreben, sich bestreben, sich bewerben um, trachten nach, streben nach, streben, trachten, sich bewerben {ww.}

to aspire to
to hope for
to aspire

wir streben
sie streben

we aspire
they aspire
» meer vervoegingen van to aspire

Ehrgeiz [m] (der ~), Ambition, Streben [o] (das ~) {zn.}

ambition

Ehrgeiz machte ihn zum Mörder.

Ambition drove him to murder.

Sie verzehrte sich vor Ehrgeiz.

She was consumed with ambition.

Tendenz [v] (die ~), Zielen, Visieren, Streben [o] (das ~), Trachten, Bemühen [o] (das ~) {zn.}

endeavour

Bewerbung [v] (die ~), Streben [o] (das ~), Bestrebung [v] (die ~), Trachten {zn.}

aspiration

Duits

Engels

Wir streben nach Glück.

We seek happiness.

Das Streben nach Wahrheit ist bewundernswert.

The pursuit of truth is admirable.

Wir befinden uns im täglichen Streben nach Glück.

We are all in daily pursuit of happiness.