Vertaling van treffen

Inhoud:

Duits
Engels
treffen {ww.}
to hit
to run up against
to score 
to find 
to encounter 
to attain 
to strike 
to run across
to catch 

wir treffen
sie treffen

we hit
they hit
» meer vervoegingen van to hit

Sie müssen die Tontaube treffen.
You need to hit the clay pigeon.
Boxen ist definiert worden als die Kunst zu treffen, ohne getroffen zu werden.
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.
Treffen [o] (das ~) {zn.}
hit
strike 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Du solltest ihn treffen.

You should meet him.

Er wollte mich treffen.

He wanted to meet me.

Das Treffen wurde abgesagt.

The meeting was called off.

Er wollte Sie treffen.

He wanted to meet you.

Ich wollte dich treffen.

I wanted to meet you.

Ihr Treffen war unvermeidbar.

It was inevitable that they would meet.

Ich muss eine Entscheidung treffen.

I have a decision to make.

Treffen wir uns um eins.

Let's meet at one o'clock.

Wo sollen wir uns treffen?

Where shall we meet?

Wollen wir uns heute treffen?

How about meeting today?

Ich soll ihn dort treffen.

I am to meet him there.

Planst du am Treffen teilzunehmen?

Are you planning to take part in the meeting?

Wir treffen uns im Theater.

We'll meet in the theater.

Wir treffen uns gleich hier.

We'll meet right here.

Wir hatten ein geheimes Treffen.

We had a secret meeting.


Gerelateerd aan treffen

synoniemen

Treffen