Vertaling van trocken

Inhoud:

Duits
Engels
trocken {bn.}
dry 
streng, hart, trocken, schmucklos, einfach, nüchtern {bn.}
austere
arid, dürr, ausgetrocknet, trocken, unfruchtbar {bn.}
parced
arid 
ohne Wasser, wasserfrei, trocken {bn.}
waterless 
entwässern, dränieren, dränen, trockenlegen {ww.}
to drain 

ich lege trocken
du legst trocken
er/sie/es legt trocken

I drain
you drain
he/she/it drains
» meer vervoegingen van to drain



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Der Brunnen ist trocken.

The well is dry.

Mein Mund war trocken.

My mouth was dry.

Halte deine Zigaretten trocken.

Keep your cigarettes dry.

Sind meine Socken schon trocken?

Are my socks dry already?

Diese Kleider sind endlich trocken.

These clothes are finally dry.

Mein Rachen fühlt sich trocken an.

My throat feels dry.

Die heiße Sonne brannte den Boden trocken.

The hot sun baked the ground dry.

Mein Hemd ist noch nicht trocken.

My shirt isn't dry yet.

Kalt und trocken, herrlicher Sonnenschein, ein schönes Winterwetter!

Cold and dry, splendid sunshine, what beautiful winter weather!

Gestern regnete es, nachdem es lange Zeit trocken geblieben war.

It rained yesterday after it had been dry for a long time.

Ich kann hier keine Bäume pflanzen. Das Land ist zu trocken.

I cannot plant trees here. This land is too dry.