Vertaling van tropfen
wir tropfen
sie tropfen
we drip
they drip
» meer vervoegingen van to drip
Voorbeelden in zinsverband
Tropfen um Tropfen füllt sich der Krug.
A jug fills drop by drop.
Steter Tropfen höhlt den Stein.
Constant dripping wears away a stone.
Mein Vater rührt keinen Tropfen mehr an.
My father stopped drinking.
Ein Tropfen von dem Gift reicht, um 160 Menschen umzubringen.
One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Das ist ein Tropfen auf den heißen Stein.
It's a drop in the bucket.
Das ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt.
This is the last straw.
Ich trank es bis auf den letzten Tropfen.
I drank even the last drop.
Du kannst das Wasser aus der Leitung tropfen hören.
You can hear the water dripping from the pipe.
Es ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
It is just a drop in the bucket.
Einen Monat lang ist nicht ein einziger Tropfen Regen gefallen, darum mussten sie einen Brunnen graben.
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.